Schabbach. Assim é denominada a cidade de cinematográfica em Gehlweiler, em meio ao Hunsrück, que foi o local da celebração da partida dos alemães para o Brasil. E foi a esta cidade – onde foi rodado o filme Die Andere Heimat – que o casal Rubem e Iná John foram recentemente.

Impressionados, é bem verdade, com tudo o que vieram por lá, adentraram um túnel do tempo. Não apenas conhecendo a realidade imigrantista, como também revivendo o que se tinha nas colônias do vale do Caí no século passado. Rubem, em momento de descontração e nostalgia, brincou de ser ferreiro, em uma das estruturas do set de filmagens. A ferraria de então, erguida a três séculos, não é apenas o retrato de uma época na Alemanha, mas, de toda a história daqueles que atravessaram o Atlântico. Iná, encantada, relata a viagem com a emoção de uma criança que, pela primeira vez, saiu de casa e viu a beleza do mundo.

Recebidos na casa onde houve a maior parte das filmagens, os principienses, atentos, ouviram as explicações de Heribert Dämgen, que é o representante vivo dos costumes imigrantistas.

Na viagem pela Europa, o casal conheceu também, Klüsserath, cidade irmã de Bom Princípio, sendo recebidos pela família Friedrich. Nobert e Brigitta, que em várias oportunidades estiveram na Terra do Moranguinho, hospitaleiramente, receberam os brasileiros e reforçaram os laços com o Brasil.

A busca das origens, para uma estudiosa de arte e genealogia, como é Iná – Carrard – John seria o bastante para encontrar-se com emoções, contudo, a viagem feita, em comemoração aos 80 anos de Rubem foi muito além. “Colhemos uvas junto ao Reno, visitamos lugares fantásticos e, o melhor de tudo, fomos acolhidos de maneira ímpar. Não foi uma viagem de turismo, mas um tour para o coração”, citou Iná.

Ter estado na cidade de origem dos Carrard, no interior da Suíça, e lá encontrar pessoas de mesmo sobrenome, seria suficiente, mas os sentimentos aflorados desta rápida estada fizeram com que a própria vida fosse justificada.

Gerações passam, homens e mulheres povoam a terra, e incessável busca por nossas origens movem corações de pessoas, como Iná e Rubem. Movem a tal ponto que sejamos elos entre o ontem e o hoje, mantem a vida e o sentimento de bem-querer, ainda que um oceano nos separe.

O frio é grande tônica do inverno europeu, prova disso são as imagens enviadas do velho continente dos amigos que se tem na Europa.

Hoje, primeiro dia de fevereiro, recebemos imagens de Schabbach, em meio ao Hunsrück, terra de origem dos nossos imigrantes. Segundo o relato de Heribert Dämgen a temperatura gira em torno dos 7 graus negativos e a neve, acumulada, passada de 30 centímetros. Bonito de ver, mas será que é tão bom para se viver?